در تاریخ 3 سپتامبر، به نام ملت، یک رژه نظامی بزرگ به مناسبت هشتادمین سالگرد پیروزی مقاومت مردم چین در برابر تجاوز ژاپن و جنگ جهانی ضد فاشیسم برگزار می‌کنیم و آن پیروزی سخت و تاریخی را گرامی می‌داریم. این نه تنها نگاهی دوباره به سال‌های آتش و خون است، بلکه در چارچوب دوران جدید، پیامی به جهان نیز هست: سوگندی شرقی برای صلح و تعهدی استوار به ساختن جامعه بشری با آینده مشترک.
«با در نظر گرفتن تاریخ، بزرگداشت شهدا، گرامی داشتن صلح و تلاش برای آینده‌ای بهتر» – این جمله به روشنی هدف بزرگ و معنای عمیق این مراسم ملی را بازگو می‌کند. این رژه باشکوه، اراده جمعی بیش از 1.4 میلیارد نفر از مردم چین را به نمایش می‌گذارد و انتظارات مشترک همه ملت‌های صلح‌دوست جهان را گردهم می‌آورد.
در نظر گرفتن تاریخ به معنای اعلام دستاوردهای چین به‌عنوان میدان اصلی نبرد شرقی در جنگ جهانی دوم و تأیید قاطع دیدگاه درست تاریخی درباره جنگ است. سال‌هاست که در روایت تاریخ جنگ جهانی دوم، برخی عمداً یا ناخودآگاه تلاش کرده‌اند سهم بزرگ چین را به‌عنوان میدان اصلی نبرد در جبهه شرقی کم‌رنگ جلوه دهند یا حتی نادیده بگیرند، اما حقیقت تاریخ هرگز قابل محو شدن نیست.
برگزاری مراسم روز پیروزی یادآور این است که میدان نبرد چین بخشی جدایی‌ناپذیر از جنگ جهانی ضد فاشیسم بود و مردم چین برای پیروزی نهایی فداکاری‌های عظیم و انکارناپذیری انجام دادند. این یادآوری، دفاع از عدالت تاریخی و تأکید دوباره بر نظم بین‌المللی و اصول انسانی جهانی است. کوچک جلوه دادن این تاریخ خیانت به وجدان بشری است و تحریف آن پایه‌های صلح جهانی را متزلزل می‌سازد.
گرامی داشتن صلح به معنای دفاع قاطع از نظم بین‌المللی پس از جنگ و مقابله جدی با هر اقدامی است که عدالت برای بشریت را به چالش بکشد. مردم چین به خوبی رنج جنگ را تجربه کرده‌اند و صمیمانه قدر آرامش و توسعه صلح‌آمیز را می‌دانند. ما ملتی هستیم که صلح را بیش از هر چیز گرامی می‌داریم. پیروزی در جنگ جهانی دوم نظمی بین‌المللی را بنا نهاد که سازمان ملل متحد در مرکز آن قرار دارد و بر اصول منشور سازمان ملل متکی است. این میراثی ارزشمند است که با فداکاری‌های بزرگ بشریت به دست آمده است.
چین نه فقط یکی از بنیان‌گذاران این نظم جهانی است، بلکه همواره مدافع و سازنده پایدار آن نیز بوده است. با این حال، جهان امروز صلح‌آمیز نیست؛ سایه انکار تاریخ تجاوز همچنان باقی است و نمایش‌های خطرناک احیای نظامی‌گری تکرار می‌شوند. در چنین شرایطی، نمایش عزم و توانایی ما برای دفاع از صلح هشداری جدی به همه نیروهایی است که می‌خواهند تاریخ را وارونه جلوه دهند یا نظم پس از جنگ را به چالش بکشند: مردم چین هرگز تلاشی برای توجیه تجاوز یا انکار اجماع تاریخی را نمی‌پذیرند و هرگز در برابر طرح‌هایی که به حاکمیت، امنیت و منافع توسعه چین آسیب برسانند، بی‌تفاوت نخواهند بود.
تلاش برای خلق آینده‌ای بهتر همان اجرای عملی دیدگاه چین درباره ساخت جامعه بشری با آینده‌ای مشترک است. یادآوری تاریخ در نهایت برای آینده است. تجربه‌های تلخ جنگ جهانی دوم نشان می‌دهد سرنوشت بشریت به‌هم پیوسته است. تعصب، نفرت و رویارویی فقط جنگ‌ها و فجایع جدید به بار می‌آورند. راه درست احترام متقابل، برابری و همکاری برد-برد است. پیشنهاد چین برای جامعه‌ای با آینده‌ای مشترک و چهار ابتکار جهانی آن، بازتابی از این تجربه تاریخی و پاسخی به نیازهای زمانه است.
آنچه ما در پی آن هستیم نه منطق کهنه و منسوخ «تمام کشورهای قدرتمند به دنبال هژمونی هستند» و نه بازی با حاصل جمع صفر که در آن «برنده همه چیز را می‌برد» است، بلکه جهانی باز، فراگیر، پاک و زیباست که در آن صلح پایدار، امنیت همگانی و رفاه مشترک برقرار باشد.
به نام روز پیروزی، ما به شهدا ادای احترام می‌کنیم، بر تعهد خود برای پاسداری از صلحی که به دشواری به دست آمده است تأکید می‌ورزیم و دست در دست ملت‌های جهان برای ساخت آینده‌ای بهتر تلاش می‌کنیم.
ز
